The dog chased the cat up a tree.
He needed space.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
Don't you think I'm pretty?
This isn't a good time.
We want to help, but we can't.
Patricio needs to get help.
Fire will burn you if you touch it.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot away.
I don't really use Facebook that much.
We keep three dogs and a cat.
I will not be able to give you a lesson tomorrow.
Hurry, or the plane will leave you behind.
Father established his business 40 years ago.
The house is built in European style.
Please remember to put out the fire before you go home.
They are living on charity.
I like Dave because he is very kind.
You ought not to stay up so late.
We're looking for more volunteers.
Does this happen often?
I'm in the air force.
Do you have this in blue?
My hip hurts.
We are still unaware of the criminal's motives.
The children caught butterflies.
Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool.
I offer you my gratitude.
"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
I was thinking about our first day in Boston.
The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night.
He told me how he had once been a rich man.
Jarvis wasn't looking for Claudia, was he?
You mustn't go out now. Why not?
He reads a lot.
I think that German syntax is difficult.
Renu seemed willing to help.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.
I think Kenneth's record speaks for itself.
Press the brake pedal to turn on your brake lights.
There are some books on the table.
She was at the club at 8 o'clock.
The line stretched around the corner.
His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.
He writes to me less and less often these days.
I like walking, especially in the morning.
People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
How do we know you're really a doctor?
Do you have fish at this zoo?
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
How many people do you know who can do this?
They made much of what they saw.
I know I heard something.
Do you want her to know about it?
Sorrrry. I couldn't sleep last night, and so I overslept. Teehee!
Saify was sure he would find another job.
Edith turned to leave.
He was a fresh face in American politics.
I don't want to get a haircut.
It follows from this that he was aware of the fact.
He's not a boy anymore.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital.
It was great at first.
The stage was sprinkled with flower petals.
Does Hartmann know how Kristin feels about John?
I can't wait for you.
It was a fair game.
Ahmet and Floria took turns driving the car.
Alain says he wants to meet you.
Have you read the book already?
The judge sentenced Greg to three years imprisonment.
Where was the princess?
TV is also not what it used to be.
It's a huge secret.
The queen failed to produce a male heir for the king.
Nou doesn't appear to agree.
I wish I'd bought this bag.
I wonder if you could find some time to see me.
The song was a hit.
He suffered an insult.
From now on, I won't smoke anymore.
I give you my word.
You will have to go to England next year.
The ship was abreast of the shore.
He has been absorbed in the novel all day without eating.
I'm not jealous of them.
You're not depressed, are you?
They offered their sincere apologies.
This desk is different from the one I ordered.
It was true that she had got married twice.
Let me taste it.
He seems to be in good health.
Niels will probably know what needs to be done.
Jill likes to watch sports on television.
We're definitely going to do it.
That's not funny at all anymore.
The new restaurant opened last week.
Please speak a little more slowly.
I have come to Japan not to teach but to write.
The company dropped five employees.
Erwin denied any wrongdoing.
I'm not the least bit interested in what Surya thinks of me.
We should decide today.
I think that she is from Italy.
When are you holding a sale?
I am not studying now.
I'm doing a good job, aren't I?
I was forced to sign my name.
Don't you ever get tired of doing that?
What does Sharon really think of me?
It's Hillary's birthday.
I didn't think you were going to make it.
I'll be in Boston for three months.
How many hairs are there in a cat's tail?
Do you know how many people are here?
Diane's problem is that he lives in his own bubble.
Things are quieter.
A book is made of paper.
He showed us photos.
Why is Dan so violent?
They just announced that on the radio.
The interpreter tries to provide a mitigated definition.
I like to spread my toast thinly with jam.
I have no more desire to eat sweets.
No, I don't sing.
Andreas is beginning to turn blue.
I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws.
I meant what I said.
Could you please repeat it once again?
Omar rarely eats at home.
Tatoeba's corpus is heterogeneous in many dimensions.
He drew out his speech.
I'd like to speak to Sandip.
The earth is the shape of an orange.
I would keep coming late to work.
Sue will make it on time.
I wonder who he really is.
Take the money before the police come!
Okay, I give up.
Jinny doesn't miss a thing.
I bought lots of great stuff.
I think his name was Galen.
The CD is unlabeled.
Juliane is just a simple peasant girl.
Have you ever greeted the small peach tree in German?
Tarmi almost passed out from the heat.
We're not totally ready yet.
Mr. Takahashi gave us some homework.
Pratapwant lit the fuse.
Are these the glasses you were looking for?
We have blouses of cotton or silk.
I suppose you want to ask Kerri some questions.
He is able to play the guitar.
It's quarter to two.
It's been a while since I've done this.
Anthony took a breath and then started swimming underwater.
The treasure is finally in my hands!
Why don't you want to go first?